公開(こうかいkoukai)日(びbi) 2016年(にせんじゅうろくねんnisenjuurokunen)10月(じゅうがつjuugatsu)21日(にじゅういちにちnijuuichinichi) 10月(じゅうがつjuugatsu)21日(にじゅういちにちnijuuichinichi)、新た(あらたarata)に(ni)豊田(とよたtoyota)飯山(いいやまiiyama)インターチェンジ(inta-chenji)から(kara)替佐(かえさkaesa)まで(made)を(wo)つなぐ(tsunagu)国道(こくどうkokudou)117号(ごうgou)バイパス(baipasu)の(no)開通(かいつうkaitsuu)式(しきshiki)が(ga)行わ(おこなわokonawa)れ(re)まし(mashi)た(ta)。 この(kono)バイパス(baipasu)は(ha)、18年(じゅうはちねんjuuhachinen)の(no)工事(こうじkouji)期間(きかんkikan)を(wo)経(へhe)て(te)開通(かいつうkaitsuu)と(to)なり(nari)まし(mashi)た(ta)。今回(こんかいkonkai)の(no)開通(かいつうkaitsuu)で(de)北信(ほくしんhokushin)地域(ちいきchiiki)の(no)安全(あんぜんanzen)・安心(あんしんanshin)な(na)交通(こうつうkoutsuu)の(no)確保(かくほkakuho)、上信越(じょうしんえつjoushinetsu)自動車(じどうしゃjidousha)道(どうdou)へ(he)の(no)アクセス(akusesu)向上(こうじょうkoujou)、渋滞(じゅうたいjuutai)緩和(かんわkanwa)など(nado)地域(ちいきchiiki)の(no)活性(かっせいkassei)化(かka)が(ga)期待(きたいkitai)さ(sa)れ(re)ます(masu)。 式(しきshiki)で(de)は(ha)、交通(こうつうkoutsuu)安全(あんぜんanzen)祈願(きがんkigan)祭(さいsai)や(ya)テープ(te-pu)カット(katto)、渡り初め(わたりぞめwatarizome)など(nado)が(ga)行わ(おこなわokonawa)れ(re)、待望(たいぼうtaibou)の(no)開通(かいつうkaitsuu)を(wo)祝い(いわいiwai)まし(mashi)た(ta)。